El Granada CF, club que posee los derechos federativos de Jose María Cases, podría haber llegado a un acuerdo para que el ex cadista jugara la temporada próxima en el CD Mirandés en calidad de cedido. En el caso que se produzca esta cesión, ya que aún no ha sido oficializada por ninguna de las partes, sería otro de los futbolistas que a pesar de no conseguir el ascenso la pasada campaña con el Cádiz sí jugará en la categoría de plata. También lo harán Yuste y Ferreiro (Rácing de Santander), De Coz (CD Lugo) o Camille (AD Alcorcón).
Cases llegaba al Cádiz en el mercado de invierno de la 2011-2012 procedente del Orihuela tras la insistencia de Jose González de tener un mediapunta. A pesar de tener contrato en vigor, se consiguió que jugara en la Tacita de Plata y para ello se tuvo que hacer efectivo un pago de 20.000 euros.
Sus actuaciones fueron más bien discretas y no despuntó como se esperaba aunque gozó de toda la confianza del técnico, que durante la segunda vuelta lo alineó en 21 ocasiones jugando un total de 1.529 minutos. Marcó un gol de penalti.
