El Cádiz CF ha anunciado la rescisión unilateral del contrato del delantero Álvaro Giménez. El club ha tomado esta decisión después de que Giménez, quien sólo ha jugado 16 minutos en la Liga, no encontrara destino en el mercado de invierno. Giménez tenía contrato con el Cádiz CF hasta el 30 de junio de 2023.

Por otro lado, el club ha anunciado la llegada de Chris Ramos, nuevo fichaje para reforzar el equipo.